Belle Innocence
Tu t’endormais
Après les jeux et les farandoles
La respiration calme
La tête posée sur les genoux de ton père
Au coin du feu
Les grands veillent encore
Un goût de terre en bouche
Le rire grave
la voix éraillée
Ivres d’amour
Et d’utopiques lendemains
Belle innocence
Tu t’évades d’arbre en arbre
De ruisseau en ruisseau
De la place jusques à la jetée
Tu cours à perdre haleine
Prends le grand large
Ta voix haut perchée
Crie aux goélands de te porter loin
Crie aux vents de ne pas oublier leur promesse
Dans ton sommeil, tu soupires
Que vois-tu de l’autre côté
Et cette larme cristalline
Qui s’attarde aux portes du rêve
Comme un rayon de lumière
Renferme en elle
Toutes les folles escapades
Bella Inocencia
Te adormecías
Después de las farandolas
La respiración apaciguada
Posando la cabeza en el regazo de tu padre
Cerca del fuego
Los grandes continúan hablando
Un sabor a tierra en la boca
La risa ronca
La voz grave
Ebrios de amor
Y de utopìes
Bella inocencia
Te evades de árbol en árbol
De riachuelo en riachuelo
De la plaza al embarcadero
Corres hasta perder el aliento
Sales a alta mar
Tu voz aguda
Grita a las gaviotas que te lleven lejos
Grita a los vientos que no se olviden de sus promesas
Al dormir, suspiras
Qué ves del otro lado
Y esta lágrima que persiste
A las puertas del sueño
Como un rayo de luz
Entraña
Todas tus loquillas escapadas