Dans cette forêt sans arbres
Les oiseaux cessèrent de chanter
 

Dans cette forêt sans oiseaux
Les arbres cessèrent de croitre

​

​

​

- - -

​

​

En este bosque sin árboles

Cesaron su canto los pájaros

 

​

En este bosque sin pájaros

Dejaron de crecer los árboles